Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 8 luglio 2026

Benvenuto sul sito www.chaletplan.com (di seguito il “Sito”).

L’accesso e la navigazione sul presente Sito comportano l’accettazione integrale dei presenti Termini e Condizioni d’Uso. Qualora l’utente non intenda accettarli, è invitato a interrompere immediatamente la navigazione.


Articolo 1 – Titolare del Sito

Il presente sito è gestito da:

Daniela Gallina

Via Plan, 18

38080 Strembo (TN)

Codice Fiscale: GLLDNL64L47I827Y

Telefono: +39 347 9760518

E-mail: info@chaletplan.com


Articolo 2 – Oggetto del Sito

Il Sito ha finalità esclusivamente informative e promozionali relativamente alla struttura ricettiva Chalet Plan, ai servizi offerti, alle camere, alle tariffe indicative, alle offerte, alle attività turistiche del territorio e ai recapiti della struttura.

L’utilizzo del Sito non determina automaticamente la conclusione di alcun contratto di ospitalità.

Le richieste di disponibilità o di prenotazione inviate tramite il Sito costituiscono semplici richieste di contatto e saranno soggette a successiva conferma da parte della struttura.


Articolo 3 – Utilizzo del Sito

L’utente si impegna a utilizzare il Sito in modo corretto, lecito e conforme alla normativa vigente.

È vietato:

  • utilizzare il Sito per finalità illecite;
  • compromettere la sicurezza del Sito;
  • tentare di accedere ad aree riservate;
  • diffondere virus o altri software dannosi;
  • alterare o tentare di alterare il funzionamento del Sito;
  • utilizzare strumenti automatici per estrarre dati senza autorizzazione del Titolare.

Il Titolare si riserva il diritto di limitare o interrompere l’accesso al Sito qualora rilevi comportamenti contrari ai presenti Termini.


Articolo 4 – Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti presenti sul Sito, inclusi a titolo esemplificativo:

  • testi;
  • fotografie;
  • immagini;
  • loghi;
  • marchi;
  • grafica;
  • video;
  • elementi multimediali;
  • codice sorgente;
  • struttura del sito;

sono protetti dalle vigenti normative in materia di diritto d’autore e proprietà intellettuale.

Salvo diversa indicazione, ogni diritto appartiene al Titolare o ai rispettivi aventi diritto.

È vietata qualsiasi riproduzione, distribuzione, modifica, pubblicazione o utilizzo dei contenuti senza preventiva autorizzazione scritta.


Articolo 5 – Informazioni pubblicate

Il Titolare presta la massima attenzione affinché le informazioni presenti sul Sito siano corrette, aggiornate e complete.

Tuttavia non garantisce l’assenza di errori materiali, omissioni o inesattezze.

Le informazioni pubblicate hanno carattere puramente informativo e non costituiscono offerta contrattuale vincolante.

Prezzi, servizi, disponibilità delle camere, offerte e promozioni possono subire variazioni senza preavviso.

Faranno fede esclusivamente le comunicazioni confermate direttamente dalla struttura.


Articolo 6 – Disponibilità del Sito

Il Titolare si impegna a mantenere il Sito costantemente accessibile.

Tuttavia non garantisce che il servizio sia sempre disponibile o privo di interruzioni.

L’accesso potrebbe essere temporaneamente sospeso per:

  • manutenzione;
  • aggiornamenti tecnici;
  • interventi di sicurezza;
  • cause di forza maggiore;
  • problemi imputabili ai fornitori di servizi Internet.

Articolo 7 – Limitazione di responsabilità

Il Titolare non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali danni diretti o indiretti derivanti:

  • dall’utilizzo del Sito;
  • dall’impossibilità temporanea di accedervi;
  • da errori tecnici;
  • da interruzioni del servizio;
  • da attacchi informatici;
  • da informazioni pubblicate da soggetti terzi;
  • dall’utilizzo improprio delle informazioni contenute nel Sito.

Resta impregiudicata la responsabilità prevista nei casi inderogabili dalla normativa applicabile.


Articolo 8 – Collegamenti a siti esterni

Il Sito può contenere collegamenti ipertestuali verso siti web di terze parti.

Tali collegamenti sono forniti esclusivamente per agevolare la navigazione dell’utente.

Il Titolare non esercita alcun controllo sui contenuti, sui servizi o sulle informative privacy dei siti esterni e declina ogni responsabilità in merito.

L’accesso a siti di terzi avviene sotto l’esclusiva responsabilità dell’utente.


Articolo 9 – Prenotazioni

Le modalità di prenotazione, pagamento, cancellazione, modifiche del soggiorno, check-in e check-out sono disciplinate dalle specifiche Condizioni Generali di Prenotazione, pubblicate separatamente sul Sito.

In caso di contrasto tra i presenti Termini e le Condizioni di Prenotazione, prevalgono queste ultime relativamente al rapporto contrattuale di ospitalità.


Articolo 10 – Privacy e Cookie

Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto della normativa vigente.

Le modalità di trattamento sono descritte nei seguenti documenti:

  • Privacy Policy;
  • Cookie Policy.

L’utilizzo del Sito comporta la presa visione di tali informative.


Articolo 11 – Modifiche ai Termini

Il Titolare si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i presenti Termini e Condizioni.

Le modifiche avranno efficacia dal momento della loro pubblicazione sul Sito.

Gli utenti sono invitati a consultare periodicamente questa pagina.


Articolo 12 – Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.

Per quanto non espressamente previsto si applicano:

  • il Codice Civile;
  • il Codice del Consumo, ove applicabile;
  • la normativa italiana vigente;
  • il Regolamento (UE) 2016/679 per gli aspetti relativi alla protezione dei dati personali.

Articolo 13 – Foro competente

Per ogni controversia relativa all’interpretazione o all’esecuzione dei presenti Termini sarà competente il Foro individuato secondo la normativa vigente.

Qualora l’utente rivesta la qualifica di consumatore, resta ferma la competenza del foro previsto dal Codice del Consumo.


Articolo 14 – Clausola finale

L’eventuale nullità o inefficacia di una o più disposizioni dei presenti Termini non comporterà la nullità dell’intero documento.

Le restanti disposizioni continueranno ad avere piena efficacia.


Versione: 1.0

Ultimo aggiornamento: 8 luglio 2026